soft cluck

Translations
мягкое кудахтанье
There was a soft cluck as the hen settled into her nest.
Раздалось мягкое кудахтанье, когда курица уселась в гнездо.